prefixe du statut: acte de l`amerique du nord (ottawa, 1946)