Text this: Bible tales in Arab folk-lore