Text this: Oost is oost en west is west