Text this: A comparison of observed score and true score equating methods for representative samples and samples matched on an anchor test