Text this: Nationalism and language reform in China