Text this: The Hungarian quarterly / editor, Joseph Balogh