Text this: Balancing Cultural Plurality and National Unity Through Education: the Case of Malaysia