Text this: The World, the text, and the critic