Text this: The Turkic-Turkish theme in traditional Malay literature : imagining the other to empower the self