Text this: A teaching guide on separating mixtures