Language the social mirror