Text this: Medical language for modern health care