Text this: Japan patterns of continuity