Text this: Commonality-based perspective on translation: english and Bahasa Indonesia texts