The family : from institution to companionship