Text this: Formal and non-formal educational coordination and complementarity