Text this: Functionalism, exchange and theoretical strategy