Text this: Miscellaneous studies in Indonesian and languages in Indonesia : part II