Text this: The Sailor's return and beany-eye