Text this: Engaging cultural differences : the multicultural challenge in liberal democracies