The language of postcolonial literatures : an introduction - Talib, Ismail S. (Routledge, 2002)