Text this: English linguistics : journal of the English linguistic society of Japan